2/26/2015

BSR&el Camino

I went to DMV for BSR.

BSRの登録の件でDMVへ


on the way home
Beautiful light in Industrial area

帰り道外はすでに真っ暗
工業地帯の光がキレイだなぁ・・



Have a good night!!

☺MASUMI☺




2/21/2015

BIG 3

We went to Big3 swapmeet in San Diego this weekend.
It's a very big space and many parts,tool and many more.

今週末はSan DiegoのBig3 swapmeetへ!
会場はとにかく広く、一日では周りきれないくらい..






GOT!!


☺MASUMI☺




2/14/2015

DEL MAR

We went to Del Mar Flat track race.
Go wanna flat track race here.
Maybe soon..

Del Marで行われるフラットトラックレースをみてきました!
目の前で観戦できるレースは迫力があって楽しい♪
Bratが参戦する日も遠くはないはず...






☺MASUMI☺





2/11/2015

Shooting day


Mr.BENTEN came from Japan for shooting.
Thank you!!


☺MASUMI☺


2/07/2015

Sunny day

Mr.T and R came to our shop from Japan.
We rode to Long Beach and around PV.
It was sunny day,but cold..

日本からTクンとRクンがお店を訪ねて来てくれました!
バイクとエルカミで海沿い走ってきました~
ぽかぽか気持ちよかったのに急に極寒になるという悲劇..


just chilling 

行きつけのcafe(3回目)でコーヒーブレイク




。。。



☺MASUMI☺






2/03/2015

FRIENDS

Friends stopped by our shop yesterday.

オープン初日、当日告知にも関わらず友達が遊びに来てくれました


Wil&Tborn&Oliver


Thanks for stopping our shop!!


☺MASUMI☺




2/02/2015

BRAT STYLE USA OPEN!!!!

2/2/2015
We're opening today!!
Store visit by appointment only,please.

Thank you


BRATカリフォルニア店本日よりスタートしました。
アメリカでの車両制作等も受付開始しました。
お問い合わせはこちら迄
お待ちしています!!






BRAT STYLE INC
1340 W Cowles St
Long Beach CA 90813
(562)590-5849